{"id":7306,"date":"2020-11-12T09:48:14","date_gmt":"2020-11-12T14:48:14","guid":{"rendered":"http:\/\/149.4.100.129\/academics\/ms\/?page_id=7306"},"modified":"2022-04-15T14:35:44","modified_gmt":"2022-04-15T18:35:44","slug":"apply-spanish-translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-spanish-translation\/","title":{"rendered":"Apply Spanish Translation"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; custom_padding=&#8221;16px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; header_6_font=&#8221;Ubuntu|700|||||||&#8221; header_6_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_6_font_size=&#8221;35px&#8221; background_color=&#8221;#e71939&#8243; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;10px|20px|10px|20px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;off|20px|20px||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h6 class=\"entry-title\" style=\"text-align: center;\">Solicite el formulario I-20<\/h6>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;20px|20px|20px|20px|true|true&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/ms\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2020\/11\/Apply-I20.jpg&#8221; alt=&#8221;Queens College Banners Outdoors.&#8221; title_text=&#8221;Apply I-20. Queens College Banners Outdoors.&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.17.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply\/\">English<\/a>) <a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-arabic-translation\/\">\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-chinese-translation\/\">\u4e2d\u56fd<\/a>) (<a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-japanese-translation\/\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a>) (<a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-korean-translation\/\">\ud55c\uad6d\uc5b4<\/a>) (<a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-portuguese-translation\/\">Portugu\u00eas<\/a>) (<a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-spanish-translation\/\">Espa\u00f1ol<\/a>) (<a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/apply-turkish-translation\/\">T\u00fcrk\u00e7e<\/a>)<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span lang=\"PT-BR\"><span lang=\"ES\"><strong>Estudiantes internacionales y solicitud del formulario I-20<\/strong> <\/span><\/span><span lang=\"PT-BR\"><span lang=\"ES\"><\/span><\/span><span style=\"font-size: 10pt;font-family: verdana, sans-serif\" lang=\"PT-BR\"><span style=\"font-size: 11pt;font-family: verdana, sans-serif;color: black\" lang=\"ES\"><br \/><\/span><br \/> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#e71939&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;#ffffff&#8221; icon_color=&#8221;#e71939&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#e71939&#8243; toggle_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; body_font=&#8221;Open Sans||||||||&#8221; body_font_size=&#8221;16px&#8221; border_color_all=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Solicite un formulario I-20. &#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<div><span lang=\"ES\">Env\u00ede sus documentos por correo o entr\u00e9guelos personalmente en la Oficina de Asesor\u00eda para Estudiantes Internacionales del Instituto de Ense\u00f1anza de Ingl\u00e9s (ELI International Student Advisement Office). Tambi\u00e9n puede enviar por correo electr\u00f3nico sus documentos y enviar por correo o entregar personalmente el comprobante de pago para finalizar el proceso. <\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">1. Un <a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/ms\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2020\/11\/Application-for-FullTime-International-Student.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulario de Solicitud I-20 de ELI<\/a> lleno.\u00a0 <\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">2. Un <a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/ms\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2020\/11\/Affidavit-of-Support.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulario de Declaraci\u00f3n Jurada<\/a> lleno y los documentos financieros de apoyo.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">3. Una copia de su pasaporte.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">4. Un arancel de $150 no reembolsable por la solicitud del formulario I-20 pagadero a &#8220;Queens College&#8221;. El pago puede realizarse con cheque, giro postal o tarjeta de cr\u00e9dito.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">5. Los estudiantes menores de 18 a\u00f1os de edad deben consignar una copia de su diploma de educaci\u00f3n secundaria o de sus expedientes universitarios.<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Solicite una transferencia F-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div><span lang=\"ES\">1. Un <a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/ms\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2020\/11\/Application-for-FullTime-International-Student.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulario de Solicitud I-20 de ELI<\/a> lleno.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">2. Un <a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/ms\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2020\/11\/Transfer-Enrollment-Form.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulario de Inscripci\u00f3n para la Transferencia de ELI<\/a> lleno por su anterior escuela.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">3. Un <a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/ms\/wp-content\/uploads\/sites\/47\/2020\/11\/Affidavit-of-Support.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Formulario de Declaraci\u00f3n<\/a> Jurada lleno y los documentos financieros de apoyo.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">4. Una copia de su pasaporte.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">5. Los formularios I-20 de su(s) escuela(s) anterior(es). <\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">6. Un arancel de $150 no reembolsable por la solicitud del formulario I-20 pagadero a &#8220;Queens College&#8221;. El pago puede realizarse con cheque, giro postal o tarjeta de cr\u00e9dito. <\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">7. Los estudiantes menores de 18 a\u00f1os de edad deben consignar una copia de su diploma de educaci\u00f3n secundaria o de sus expedientes universitarios.<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Para m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con el Asesor de Estudiantes Internacionales.&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div><a href=\"mailto:ELI@qc.cuny.edu\"><span lang=\"ES\">eli@qc.cuny.edu<\/span><\/a><span lang=\"ES\"> <\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES\">TEL.: 718-997-5718 o 718-997-5720<\/span><\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"ES\">FAX: 718-997-5723<\/p>\n<p><\/span><\/div>\n<div>\n<p><span lang=\"ES\">Env\u00ede por correo o entregue personalmente tos los documentos en:<\/p>\n<p>ELI International Student Advisement Office <br \/>Kissena Hall, Room 100<br \/>Queens College CUNY<br \/>65-30 Kissena Boulevard<br \/>Queens, NY 11367-1597 <br \/>USA<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Aceptaci\u00f3n&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<div><span lang=\"ES\">Se les notifica a los estudiantes una a dos semanas despu\u00e9s de que el Instituto de Ense\u00f1anza de Ingl\u00e9s (English Language Institute, ELI) recibe su solicitud completa.\u00a0<\/span><\/div>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Examen ELI&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>El profesionalismo de nuestro programa es reconocido por la City University de Nueva York. Los estudiantes que han pasado el examen final de ELI con certificado para jornada completa en el Queens College NO requieren una nota del TOEFL para presentarse a los programas de pregrado y postgrado de la CUNY para los cuales se requiere un puntaje m\u00ednimo TOEFL de 500. Sin embargo, alentamos a los estudiantes a tomar tambi\u00e9n el TOEFL.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Vacunaci\u00f3n&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>ELI no solicita un certificado de vacunaci\u00f3n. Sin embargo, el Centro de Salud de Queens College recomienda que todos los estudiantes est\u00e9n vacunados contra el sarampi\u00f3n, las paperas y la rubeola antes de viajar a los Estados Unidos. Es recomendable traer consigo los certificados de vacunaci\u00f3n que tenga en su pa\u00eds.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Gastos aproximados para un a\u00f1o acad\u00e9mico en jornada completa&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Nota: Los gastos est\u00e1n sujetos a cambio<br \/>Matr\u00edcula y tarifas para dos semestres $5,500<br \/>Gastos de subsistencia $15,500<br \/>Libros $300<br \/><strong>Total $21,300<\/strong><\/p>\n<p>C\u00f3nyuge: agregar $7,500<br \/>Hijos: agregar $5,000<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Aplicar para Queens College u otra instituci\u00f3n de la CUNY&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Muchos de nuestros estudiantes continuan sus estudios en el Queens College o en otra instituci\u00f3n de la City University de Nueva York El Princeton Review en &#8220;Las universidades estadounidenses de alta calidad&#8221; cita constantemente a Queens por sus acad\u00e9micos sobresalientes, sus paquetes de ayuda financiera generosos para los residentes y sus costos relativamente bajos. La universidad de Queens tambi\u00e9n ocupa el primer nivel en la categor\u00eda de &#8220;Mejores universidades-maestrias del norte&#8221; seg\u00fan el U.S. News and World Report en la secci\u00f3n de Mejores Universidades de los Estados Unidos.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Para m\u00e1s informaci\u00f3n y solicitudes de admisi\u00f3n al Queens College, p\u00f3ngase en contacto con la Oficina de admisiones del Queens College:&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Jefferson Hall<br \/> Queens College CUNY<br \/> 65-30 Kissena Boulevard<br \/> Queens, NY 11367<br \/> USA<br \/> Tel: 718-997-5600<br \/> Fax: 718-997-5617<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Queens College, visite <a href=\"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.qc.cuny.edu.<\/a><\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las dem\u00e1s universidades de la CUNY, <a href=\"http:\/\/www.cuny.edu\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">visite www.cuny.edu.<\/a><span style=\"font-size: 10pt;font-family: verdana, sans-serif;color: black\"><a href=\"http:\/\/www.cuny.edu\/index.html\"><span style=\"text-decoration: none;color: black\"><\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Solicite el formulario I-20(English) \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 (\u4e2d\u56fd) (\u65e5\u672c\u8a9e) (\ud55c\uad6d\uc5b4) (Portugu\u00eas) (Espa\u00f1ol) (T\u00fcrk\u00e7e)Estudiantes internacionales y solicitud del formulario I-20 Env\u00ede sus documentos por correo o entr\u00e9guelos personalmente en la Oficina de Asesor\u00eda para Estudiantes Internacionales del Instituto de Ense\u00f1anza de Ingl\u00e9s (ELI International Student Advisement Office). Tambi\u00e9n puede enviar por correo electr\u00f3nico sus documentos y enviar por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"page_category":[],"wf_page_folders":[156],"class_list":["post-7306","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7306\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=7306"},{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.qc.cuny.edu\/academics\/el\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=7306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}